Hawkesbury, Ontario
Commercial Sign Company & Installer — Hawkesbury, Ontario
Professional bilingual signage design, permitting, and installation for Hawkesbury and Prescott-Russell businesses — backed by Ottawa-depth resources and a crew already in your market.
Lundon Calling serves Hawkesbury and Prescott-Russell County as part of our 200 km Eastern Ontario coverage area. Hawkesbury's predominantly francophone market and its position on the Ontario-Quebec border mean bilingual sign design is often essential — and awareness of Quebec Bill 96 requirements is relevant for clients operating on both sides of the border.
We serve Hawkesbury and surrounding Prescott-Russell County as part of our 200 km Eastern Ontario coverage area.
French and English sign design for Hawkesbury's predominantly francophone market — with awareness of Quebec Bill 96 for cross-border operations.
One company handles everything from brand intake through site survey, fabrication, and installed sign.
The same installation team handles your Hawkesbury project — not a random subcontractor.
Signage Services in Hawkesbury
Full-service commercial signage for Hawkesbury and Prescott-Russell businesses — including bilingual French-English design for the region's francophone market.
- →Exterior building and fascia signs
- →Illuminated channel letters and LED cabinet signs
- →Bilingual French-English sign design and fabrication
- →Pylon and monument signs
- →Window graphics and vinyl lettering
- →Interior wayfinding and lobby signs
Who We Work With in Hawkesbury
Hawkesbury's commercial base is defined by its bilingual character and its position as the regional hub for Prescott-Russell County — with close economic ties to the Quebec communities directly across the Ottawa River.
Main Street / Rue Principale
Hawkesbury's bilingual Main Street commercial corridor. Storefront signs in French and English for the predominantly francophone retail market — with materials and finishes suited to Eastern Ontario's climate.
Cross-Border Commerce
Hawkesbury sits directly on the Ontario-Quebec border, connected to Grenville-sur-la-Rouge by the Galipeault Bridge. Businesses operating on both sides may require Bill 96-compliant French-predominant signage for their Quebec locations — Lundon Calling has the bilingual design capability to handle both jurisdictions.
Healthcare & Professional Services
Hawkesbury and District General Hospital and the surrounding network of clinics and professional offices. Exterior identification, interior wayfinding, and bilingual patient-facing graphics for the region's healthcare facilities.
Industrial Park
Hawkesbury's industrial park and Prescott-Russell's manufacturing sector. Large-format exterior identification, safety signage, and fleet graphics for industrial facilities in the corridor between Ottawa and Montreal.
Sign Permits in Hawkesbury
Sign permits in Hawkesbury are issued by the Town of Hawkesbury Building Department. For businesses with locations across the border in Quebec, commercial signs in Quebec must comply with the Charter of the French Language (Bill 96) — French must be markedly predominant on exterior commercial signage, with at least twice the visual space of any other language. Lundon Calling handles permit applications and bilingual design for both Ontario and Quebec locations.
Signs Installed in Hawkesbury & Region
Commercial and bilingual signage installed by Lundon Calling in Hawkesbury and the surrounding Prescott-Russell area.






Hawkesbury, Ontario Service Area
Hawkesbury bilingual signage from a company that knows the market.
Ottawa-depth resources, Prescott-Russell presence — get a quote today.
Get a Hawkesbury Signage Quote
Tell us the sign type, your Hawkesbury location, and your timeline. We will respond within one business day with questions or a quote.